JAN HAGENKÖTTER

  • PHẦN I
  • PHẦN II

Jan Hagenkötter một người yêu âm nhạc, nhà sản xuất và DJ, đồng thời cũng là người đứng sau công ty xuất bản âm nhạc nổi tiếng quốc tế và hãng thu âm INFRACom! Chuyển đến Sài Gòn vào năm 2011/12.

 

Trong khoảng thời gian này, anh đã có được đĩa đơn pre 75 đầu tiên của Việt Nam thông qua “Datodeo”, một người bạn, DJ và nhà sưu tập đĩa hát có trụ sở tại Sài Gòn. Những năm sau đó anh bắt đầu nghiên cứu và sưu tầm một cách nghiêm túc hơn. Anh ấy đã đi về giữa Việt Nam và Đức. Anh ấy đã mua đĩa đơn vinyl ở Việt Nam và từ khắp nơi trên thế giới. Thường thì một số bản sao của cùng một bản phát hành, chỉ để khôi phục hoặc đúng hơn là "xây dựng lại" một bản ghi hay từ một số nguồn. Với sự giúp đỡ của nhiều người bạn, anh ấy đã có thể điều hướng một rừng trang web âm nhạc gần như không thể xuyên thủng. Nhờ các hỗ trợ chung bao gồm dịch thuật vô giá từ những người bạn Việt Nam, trong những năm qua, anh đã tiếp xúc với một số nhà sưu tập, những người đã cho anh những bản thu âm kỹ thuật số hóa hoặc để anh thu âm trực tiếp từ cuộn cũ của họ sang cuộn băng. Các bản thu âm hay nhất từ cuộc truy tìm kho báu này sau đó đã được chỉnh sửa, tinh chỉnh và sửa lại trong phòng thu.

Cuối cùng, sau vài năm thực hiện, vào năm 2017, anh đã có thể công bố loạt phim Saigon Supersound Compilation kể câu chuyện về một thời kỳ âm nhạc ở Việt Nam gần như đã bị mất. Tuyển tập các ca khúc trong khoảng thời gian từ năm 1964 đến 1975, thời kỳ được gọi là "Nhạc Vàng" ở miền Nam Việt Nam, nơi - trong hoàn cảnh khó khăn - một nền văn hóa đại chúng sống động đã phát triển và biến mất sau khi chiến tranh Việt Nam kết thúc. Một thời kỳ đặc trưng bởi sự kết hợp giữa âm nhạc Việt Nam với nhạc pop phương Tây. Lần phát hành đầu tiên được tiếp nối bởi lần xuất bản thứ hai vào năm 2018. Cùng năm Jan Hagenkötter chuyển đến Việt Nam một lần nữa để sản xuất "Họa Âm Xưa", album đầu tay của Saigon Soul Revival. Với bản phát hành này, Saigon Supersound đã được mở rộng thành một nhãn phụ của thương hiệu INFRACom hiện có của anh ấy! Bên cạnh một số bản phối lại cho album đầu tay Saigon Soul Revival vào năm 2020, bản phát hành 7 inch dành riêng cho phiên bản pre 75 của bài hát Sài Gòn của ca sĩ Trúc Mai được tiếp nối vào năm 2021. Hai hỗn hợp pre 75 được phục hồi rộng rãi được bổ sung với bản chỉnh sửa năm 2021 Jan Hagenkötter, người cố gắng bảo tồn những rung cảm của bản gốc và đồng thời bọc nó trong một bộ quần áo đương đại.

 

Jan cũng đồng thời là DJ kiêm người giới thiệu tại các buổi biểu diễn tại Việt Nam và nước ngoài. Anh cũng thường xuyên có mối liên kết với Saigon Soul Revival.